‍

‍‍

      根据上合培训基地服务保障工作需要，近期，基建办组织上合培训基地同传会议系统配套单位上海思创数码科技股份有限公司对该系统保障‍人员进行了为期一周的技术培训，并于5月16日下午组织了培训考核工作，基本建设办公室、上合培训基地、上房物业上合基地管理部相关负责人及培训人员参加了考核会。

‍

    为了提升上合培训基地国际会议中心保障人员的技术服务水平，上海思创数码科技股份有限公司技术专家‍在前期进行传帮带和系统培训的基础上，本次统一编制了培训大纲和培训教材，利用一周时间再次重点对会议系统开启、会议话筒摆放使用、录播设备使用、同传设备使用、摄像机设置及信号切换、笔记本信号接入及切换、音频信号接入及操作、调音台信号及音量控制操作、LED及电视屏幕信号选择、系统关机及设备断电等十项内容进行了详细的理论讲解、技术传授和现场操作培训，经过反复循环的演示演练、示范观摩、操作指导，使参训人员较好地掌握了系统技术、操作技能和保障服务方法。

‍

‍

    在5月16日的考核中，基‍建办和会议中心高度重视、精心组织，技术专家严格要求、严格把关，参考人员全心投入、认真操作，考核组对参训的4名服务保障人员进行了逐人逐项的技术考核和系统保障考核，经全面考核和综合评审，参训人员全部通过了同传会议系统的培训考核，为上合培训基地的服务保障提供了有力支撑。（潘高荣 撰稿） 

‍

  基本建设办公室、上合培训基地

2018年5月16日